Français/Situer Lille
Lille (Ryssel en flamand, Rijsel en néerlandais) est la plus grande ville de la région Nord-Pas-de-Calais, préfecture du Nord et chef-lieu du Nord-Pas-de-Calais.
Lille avec 224 900 habitants, est la principale ville de Lille Métropole Communauté urbaine comptant 1,2 millions d'habitants avec les villes de Roubaix, Tourcoing et Villeneuve-d'Ascq.
Lille est aussi le centre d'une agglomération internationale regroupant environ 1,370 million d'habitants et s'étendant sur la Belgique. Elle appartient donc également à une vaste conurbation avec les villes de Mouscron, Courtrai, Tournai et Menin, totalisant au moins 1,9 millions d’habitants.
Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Lille
Posté le: 9 avril 2008
Français/Services
Nous vous proposerons bientôt les services suivants :
- Informations sur les possibilités de se loger à Lille et dans ses environs,
- Réception aux gares ou à l’aéroport de Lille,
- Aide dans les démarches administratives simples,
- Elaboration et/ou traduction du Curriculum Vitae et de lettres de motivation,
- Traduction de documents (simples et techniques) et mise en relation avec un traducteur assermenté pour les documents officiels,
- Accompagnement d’un traducteur (non professionnel) lors de démarches simples,
- Mise en relation avec un traducteur (professionnel) lors de démarches officielles,
- Aide à la rédaction de tous types de lettres,
- Aide et correction de travaux écrits,
- Organisation de réunions avec d’autres hispanophones et français,
- Informations sur la réservation de l’abonnement de bus, métro ou train,
- Informations sur la réservation de l’abonnement téléphonie et Internet,
- Informations sur la réservation de l’abonnement téléphonie mobile,
- Informations générales pour mieux vivre son séjour en France,
...
Posté le: 9 avril 2008
Español/La asociación
« Latinos en Lille » es una asociación con sede en Lille de carácter no lucrativo.
Nuestra ambición es crear una red solidaria proponiendo un abanico de servicios a los latinoamericanos y españoles que viven en Francia; ya sean estudiantes, asistentes de lengua, profesores, turistas o, incluso, residentes permanentes.
La asociación tiene como objetivo ofrecerles asistencia y apoyo en los diferentes ámbitos de la vida cotidiana y promover la realización de proyectos e intercambios socioculturales.
Asimismo, también quiere favorecer la ayuda mutua y la solidaridad entre las personas con el fin de que la estadía en Francia sea un éxito tanto a nivel profesional como personal.
Posté le: 9 avril 2008
Page : < précédente| 1 2 3 | suivante >

